Чао для Тутти! Если вы ожидаете ребенка и ищете ему имя, вы можете пересечь границу и перепрыгнуть в Bel Paese, где есть драгоценные имена, которые выделяются своей интенсивностью. Наверняка некоторые из этих предложений вам понравятся и станут хорошими кандидатами, чтобы назвать вашего малыша или малышку.
Итальянские имена для девочек
Существует множество имен, из которых можно выбирать, от самых популярных до менее распространенных. Чаще всего родители выбирают имена, позволяя себе увлечься их интенсивностью из-за того висцерального чувства притяжения, которое они вызывают. Однако, когда речь идет об иностранных именах, важно также знать их значение.
1.
Это имя, вариант кастильского Alejandra, является классическим в Италии и никогда не выходило из моды. Другой очень популярный вариант — Алессия, хотя на самом деле это имя происходит из греческого и означает «защищать» или «оборонять».
2.
Это имя также часто можно услышать в Испании, оно буквально означает «белая кожа», хотя происходит из немецкого языка.
3.
Это имя ведет свое происхождение от латинского слова «Claru», означающего «ясность» и «яркость».
4.
Это имя древнееврейского происхождения стало модным в последние годы в Италии, хотя оно является вариантом имени Элизабетта, которое было более распространено в прошлом. Оно означает «божественное совершенство».
5. Гайя
Происхождение этого имени точно неизвестно, хотя считается, что оно может быть заимствовано из греческого языка. Некоторые утверждают, что оно означает «живая» и «радостная», но другие предполагают, что его можно перевести как «та, что питает».
6.
Франко-Иберика — одно из имен, которое за последние несколько десятилетий приобрело необычайную популярность в Италии. Оно обозначает камень под названием Нефрит.
7.
Это имя является сокращением от Джованны, которое было более распространено в прошлом. Оно происходит из древнееврейского языка и означает «дар Господа» или «Милосердный Бог».
8.
Это имя, довольно распространенное в Италии, происходит из латинского языка и было джентилисио древней и знатной римской семьи. Буквально оно означает «потомок Юпитера».
9.
Латинский корень, образованный от существительного olive, что означает «плод оливы». Интересно, что это одно из тех имен, написание которого остается практически неизменным в разных языках.
10. Валентина
Это женское уменьшительное от Валенте, которое происходит от латинского и означает «сильный», «мужественный» и «здоровый».
Итальянские имена для мальчиков
Если вы ищете для своего малыша звучное имя, которое к тому же редко встречается в Испании, ознакомление с любимыми итальянскими именами расширит круг возможностей, из которых можно выбирать.
1.
Это имя является итальянским вариантом имени Алехандро, и, как и женское имя, это классика, к которой возвращаются родители. Оно буквально означает «защитник» или «защитница».
2. Адриан
Это имя имеет римский корень, и его буквальное значение — «житель Адрии или из Адрии», хотя есть и те, кто утверждает, что оно может означать «храбрый человек или тот, у кого большое сердце».
3. Андрей
Это имя невероятно популярно в Италии и происходит от греческого «andréia», что означает «храбрость», «мужество», «сила», «доблесть» и «мужественность».
4.
Это традиционное имя, которое не теряет своей актуальности с течением времени. Оно происходит от древнееврейского слова «даян», означающего «божественный суд». Один из его вариантов, также очень популярный, — Данило.
5. Энрико
Это имя имеет вес традиции и отличный резонанс. На самом деле оно происходит от немецкого имени Хаймирик или Хаймирих и означает «сильный на своей родине».
6. Флавио
Это имя несет в себе долгую историю известных людей в Италии и даже восходит к римским императорам. Его корень латинский и происходит от слова «flavus», что означало «со светлыми волосами».
7. Луиджи
Это имя, заимствованное из немецкого языка, означает «прославленный человек». В испанском языке оно звучит как Луис, а в каталонском — Ллуис.
8. Массимо
В испанском языке имя Máximo имеет латинские корни, поскольку происходит от римской семьи, в которой использовалось прилагательное «maximus», обозначавшее «величайший». По этой причине родители называли своих первенцев этим именем, предвещая удачу в жизни.
9. Мирко
Это имя славянского происхождения стало чрезвычайно популярным в Италии несколько десятилетий назад и до сих пор любимо родителями. Оно является уменьшительным от имени Мирослав и означает «мир».
10. Пьетро
Это имя греческого происхождения, буквально означает «камень» или «скала», поэтому оно идеально подходит для передачи сыну таких черт, как сила характера.